Per qualsiasi problema con Raw e sottotitoli, siete pregati di rivolgervi nel nostro forum in questo topik o nel topik del progetto stesso sul forum! Grazie Y^.^

martedì 11 gennaio 2011

Dream High

image


Titolo: Dream High
Episodi: 16
Genere: Musicale

Cast:
Kim Soo Hyun: Song Sam Dong
Taecyeon: Jin Gook
Suzy: Go Hye Mi
Ham Eun Jung: Yoon Baek Hee
Wooyoung: Jason
IU
Uhm Ki Joon
JOO
Uhm Ki Joon
Lee Yoon Ji
Bae Yong Joon
Park Jin Young
Han Ji Hoo
Yoon Young Ah
Lee Byung Joon
Jun Ah Min (전아민)
Kim Hyun Joong (cameo)
Jo Sumi

Trama:
Song Sam Dong è un ragazzo che sogna sin da bambino di avere una fattoria. Ma seguirà la ragazza che ama (Hye Mi) alla Girin Art High School, dove scoprirà il suo talento musicale e che ha tutte le carte in regola per divenire una star.
Hye Mi è una promessa della lirica, ma a causa dei debiti del padre, vede frantumarsi tutti i suoi sogni, e tenterà di entrare nella scuola che lei odia, la Kirin.
Jin Guk è un teppistello che grazie al direttore che scopre il suo talento nel ballo, si iscriverà all'istituto d'arte.
Insieme a loro ci saranno altri 3 protagonisti (Woo, Eun Jung, IU) e il drama racconterà le loro difficoltà, delusioni e successi per diventare famosi.



Traduzione: Chaira, Yesunghina, MissCelie, Love! , Nodame89
Revisione: Nocturna

RAW: Torrent QUI oppure DL: QUI


Softsub:

image Episodi 1-16 RI-QualityCheckati


Link alternativi:

puntino Episodi 1-16 RI-QualityCheckati
puntino Episodio Special

image Episodio 1
image Episodio 2
image Episodio 3
image Episodio 4
image Episodio 5
image Episodio 6
image Episodio 7
image Episodio 8
image Episodio 9
image Episodio 10
image Episodio 11
image Episodio 12
image Episodio 13
image Episodio 14
image Episodio 15
image Episodio 16



Per lo special: si consiglia di vederlo con lettori stile KM Player, perché la puntata contiene molti codici :)
puntino Dream High Special

36 commenti:

  1. Un altro progettino davvero molto interessante...complimenti!

    RispondiElimina
  2. Soprattutto con bei figliuoli XD

    RispondiElimina
  3. ho un problema, potete aiutarmi? si vedono soltanto le raw i sottotitoli non compaiono nonostante abbia fatto tutto ciò che serve T__T grazie anticipatamente

    RispondiElimina
  4. Stranissimo... Che programma hai per leggere i sottotitoli? Usi KM Player?

    RispondiElimina
  5. no ho sempre usato mediaplayer e ha funzionato con tutto.....proprio con dream high non mi fa leggere i sottotitoli

    RispondiElimina
  6. grazie mille per questo bellissimo progetto <3
    ma c'è anche uno special? avete intenzion di subbarlo? grazie :)

    RispondiElimina
  7. E' strano che non ti funzionano... Abbiamo provato e funziona tutto! Prova a scaricare un altro programma :) KM Player è ottimo ;) Ti legge pure i codici con le canzoni...

    Lo special è praticamente pronto! Lo rilasceremo presto...

    RispondiElimina
  8. l ho scarikato e ora?? :D

    RispondiElimina
  9. ke dovrei are x guardarlo?? :PP e da 3 ora che ci provoo :DD ahm sno lo stesso kommentatore di prima :DD ma nn qllo del 1 luglio :DD

    RispondiElimina
  10. Mi dice che i sub dello special non esistono più!!!!!:((

    RispondiElimina
  11. lo special non ha i sub?

    RispondiElimina
  12. Lo special ha i sub ma non so perché l'hanno cancellato sul sito :) l'ho ricaricato!

    Per vederlo bisogna scaricare il programma KM Player o MPC Star, mettere dentro prima il video e poi i sub ;)

    RispondiElimina
  13. E' il drama più appassionante e soprattutto più bello che abbia mai visto. Non ho parole per descrivere Dream High e in generale tutti i K-Drama. Stupendi, ve li consiglio, i Drama Coreani (sopratutto quelli sud-coreani) sono bellissimi.
    E grazie a voi di OASI possiamo vederli, grazie mille per i sottotitoli, ottimo lavoro!

    RispondiElimina
  14. Hanno chiuso Megaupload :((( E ora??

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E ora si ripiega sulle alternative :) Se clicchi su raw QUI sopra nell'articolo del blog, verrai portato sul sito myasiancinema, vedi che oltre ai link MU ci sono anche quelli di fileserve :)

      Elimina
  15. Ma é tutto in italiano vero? Niente softsub inglese vero? Q_Q

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ovvio che è tutto in italiano XD Siamo un fansub italiano hahahaha

      Elimina
  16. ok grazie xDDD
    Ma non ho ben capito cosa fare allora scarico i sub poi? Vado sui raw però poi cosa faccio?

    RispondiElimina
  17. aiuto perchè non me li fa scaricare?cosa devo fare

    RispondiElimina
  18. Dipende, le raw come le stai scaricando? Tramite Torrent? Per i torrent devi avere il programma utorrent http://www.utorrent.com/downloads lo scarichi lo istalli e poi vai nella pagina che ti abbiamo linkato su. Scegli la puntata e clicchi sulla freccetta rossa. Ti si scarica un file, a quel punto clicca due volte sul file e ti si aprirà il programma torrent e automaticamente ti scaricherà la puntata.

    Quando hai la puntata, devi aprire il programma che legge i video e i sub tipo http://www.mpcstar.com/ Ora segui la guida che c'è sul forum http://oasi.forumfree.it/?t=59852171 che ti spiega come vedere il drama ;)

    RispondiElimina
  19. Tutto sparito, dissolto nel nulla...

    RispondiElimina
  20. Grazie per aver sottotitolato questo magnifico drama!
    Procedo alla visione! ;)
    Spero che sia bello come dicono! ^___^

    RispondiElimina
  21. Ma l'episodio speciale è il concerto o proprio un 17esimo episodio?? >_>

    RispondiElimina
  22. scusate ho un problema con la 16esima puntata.. 1 sub mi vanno più veloci rispetto alle voci.. come posso fare.. çwç

    RispondiElimina
  23. Sono di nuovo io!!!
    dato che sto cercando di ringraziarmi per aver tradotto quasi tutti i drama che mi son piaciuti di più, non potevo non commentare questo che è praticamente in cima alla lista dei preferiti.
    In un periodo difficile per me è stato davvero una salvezza!
    Ora solo alla ricerca del medaglione :3 non si sa mai, magari un po' di fortuna può portarla davvero :D
    Grazie per averlo tradotto! E soprattutto per avermi fatto conoscere Kim Soo Hyun *-* credo di essermi innamorata! x'D
    Niky

    RispondiElimina
  24. Ma perke i sottotitoli iniziano trpp presto.... ???

    RispondiElimina
  25. non sono esperte,vorrei sapere come faccio a scaricare i sottotitoli in italiano :((

    RispondiElimina
  26. non importa,ho fatto :D grazie per averlo messo<3<3

    RispondiElimina
  27. Scusate,ma non riesco a scaricare niente con torrent :/ Mi aiutate per favore?Come devo fare? D:

    RispondiElimina
  28. stanno qui le puntate http://d-addicts.com/forum/torrents.php?search=dream+high&type=&sub=sub_RAW&sort=

    RispondiElimina
  29. non mi scarica. aiuto.

    RispondiElimina
  30. scusate io ho scaricato sia raw che sub dal vostro forum ma i sub sono in largo anticipo sulle immagini!

    RispondiElimina
  31. scusate non riesco a scaricare le raw da DL. aiutoo T.T

    RispondiElimina
  32. Ma non dovrebbe essere stato rimosso, visto che sono stati aquistati i diritti, e che il drama è stato trasmesso in italia? ( anche se io sto ancora cercando gli episodi da guardare, non ostate io lo abbia già visto due volte in arabo. )

    RispondiElimina